Gair o Ddiolch Y person a fu wrthi ers blynyddoedd yn llunio Dyddiadur y gwasanaethau Plygain yw Ceris Gruffudd, Penrhyncoch. Diolch yn fawr i Ceris am ei holl waith.

A oes gwasanaeth plygain yn cael ei drefnu yn eich ardal? Anfonwch eich manylion i plygain@gmail.com Sylwer: ni all y wefan hon warantu fod pob gwasanaeth a restrir isod yn cadw at holl arferion a chonfensiynau y plygain traddodiadol (sef, yn bennaf, pwyslais ar yr hen garolau, canu digyfeiliant, drws agored i bawb, dim trefnu rhaglen ymlaen llaw, dim cyflwyno na siarad rhwng y carolau). Yn naturiol, mae'r wefan hon yn annog pawb i wneud hynny! Yn y rhestr isod, mae * yn dynodi gwasanaeth nad yw yn glynu at yr holl arferion traddodiadol. Fel arfer rhaid trefnu ymlaen llaw os am gymryd rhan yn y gwasanaethau hyn.

Sylwer - gyda'r hwyr y mae'r gwasanaethau hyn i gyd, ar wahân i'r tair plygain-cyn-dydd ar fore'r Nadolig ei hun. RHAGFYR 2024 1 Nos Sul - Llanfyllin, Capel y Tabernacl 6.00 - Penygraig, Croesyceiliog 6.30 6 Nos Wener- Llansilin, Eglwys Sant Silin 7.30 12 Nos Iau - Aberystwyth, Eglwys y Santes Fair 7.00 13 Nos Wener - Llanidloes, Capel Heol China 7.30 15 Nos Sul - Pennal, Eglwys 5.30 16 Nos Lun - Rhiwbeina, Caerdydd: Capel Bethel, Maes y Deri [CF14 6JJ] 7.00* 17 Nos Fawrth - Parc, Y Bala, Capel 7.00 19 Nos Iau - Penrhyn-coch, Eglwys St Ioan 7.00 - Llanfair Dyffryn Clwyd, Eglwys Sant Cynfarch a’r Santes Fair 7.00 22 Nos Sul - Briw, Llangedwyn, Capel 6.30 23 Nos Lun - Llanarmon Dyffryn Ceiriog, Eglwys Sant Garmon 7.00 24 Nos Fawrth - Llanfairpwll, Capel Rhos y Gad 7.00* 25 Bore’r Nadolig - Pontrobert, Hen Gapel John Hughes 6.00 a.m. - Eglwys Sant Rhedyw, Llanllyfni 7.00 a.m. - Nercwys, Capel Soar 7.00 a.m. 29 Nos Sul - Cefnblodwel, Capel 7.00 IONAWR 2025 2 Nos Iau - Llanrwst, Eglwys Sant Grwst 7.00 3 Nos Wener - Llanfair Caereinion, Capel Moreia 7.00 (er budd Ymchwil Cancr) 5 Nos Sul - Trecynon, Aberdar, Eglwys St Ffagan 5.00 - Caerdydd, Y Tabernacl, 81 Heol Merthyr, Yr Eglwys Newydd [CF14 1DD] 5.00 (plygain Eglwys Efengylaidd Gymraeg Caerdydd) - Llwynhendy, Tabernacl 6.00 - Llaniestyn, Eglwys Sant Iestyn 6.00 - Licswm, Sir Fflint, Capel y Berthen 6.00 - Llanerfyl, Eglwys Sant Erfyl 6.30 - Nantgaredig, Capel MC 6.30 6 Nos Lun - Dinas Mawddwy, Capel Ebeneser 7.00 9 Nos Iau - Darowen, Eglwys Sant Tudur 7.00 - Pentyrch, Eglwys Sant Catwg 7.00 (Clwb y Dwrlyn)* - Abergynolwyn, Eglwys Dewi Sant 7.00 12 Nos Sul - Melbourne, Awstralia, Capel Cymraeg 2.00pm (amser Awstralia) - Caerdydd, Eglwys St Teilo, Amgueddfa Werin Sain Ffagan (Plygain Eglwys Minny Street) 2.00 - Llundain, Capel y Boro, 90 Southark Bridge Rd 4.00 - Gwaelod-y-Garth, Tŷ Cwrdd Bethlehem 5.00 - Llanddarog, Eglwys St Twrog 5.00 - Y Fenni, Eglwys y Drindod Sanctaidd, Stryd Baker [NP7 7BA] 6.00 - Yr Wyddgrug, Capel Bethesda 6.00 - Llannor, Eglwys y Groes Sanctaidd 6.00 [LL53 8LJ] - Llanfihangel yng Ngwynfa, Neuadd y Pentre 6.30 - Llanwnda, Eglwys Gwyndaf Sant 7.00 - Blaenannerch, Aberteifi - Capel 7.00* 13 Nos Lun - Mallwyd, Eglwys Sant Tydecho 7.00 17 Nos Wener - Trefaldwyn, Eglwys Sant Nicolas 6.30 19 Nos Sul - Myddfai, Eglwys Sant Mihangel 5.00 - Llanuwchllyn, Capel Ainon 7.00 (oherwydd fod llefydd parcio yn brin, rhaid ymgasglu ymlaen llaw mewn bws mini ger y neuadd bentref) 22 Nos Fercher - Llanfair, Harlech, Eglwys y Santes Fair 7.00 24 Nos Wener - Llanelwy, Cadeirlan 7.00 26 Nos Sul - Llandeilo, Eglwys St. Teilo 6.00 27 Nos Lun - Lledrod, Capel Rhydlwyd 6.30 * Rhiwbeina: trwy wahoddiad yn unig * Rhos y Gad,Llanfairpwll - cysylltwch â John Edwards jlerhosygad@btinternet.com * Pentyrch. Cysylltwch ag Ifan Roberts tycnau@aol.com * Blaenannerch - cysylltwch un ai â maryjones@saqnet.co.uk neu caroldavies6@aol.com neu gwendaevans257@btinternet.com

Rhoddwyd y wefan hon ynghyd gyda chymorth Ceris Gruffudd, Ffion Mair, Roy Griffiths, Rhian Davies, Gareth Williams, ac Arfon Gwilym. Dyluniwyd gan H G Web Designs, Y Bala